Eesti
Kaptenite Klubin ansiosta Viron-tuntemuksemme kasvoi taas suuresti. Tällä
kertaa matka suuntautui Tallinnasta suoraan etelään Pärnuun, sieltä itään
Viljandiin ja lopulta Türin ja Raplan kautta takaisin Tallinnaan.
Retkeen
osallistui 21 henkilöä. 12 jäsentä ja 9 puolisoa.
Lähdimme
matkaan Helsingistä Tallinnaan perjantaina 10.8. iltapäivällä M/S Starilla.
Ensimmäinen tapaaminen isäntiemme kanssa tällä retkellä oli lähellä Tallinnan
satamaa Tallink Spa -hotellissa samana iltana järjestetty, herkkupaloilla
ryyditetty tervetuliaistilaisuus.
Lauantaiaamuna
11.8. lähdimme bussilla kohti Pärnua. Matkan aikana Peeter Veegen muisteli
Neuvostoliiton aikaisia järjestelyjä, joita merenkulkualalle 1950-luvulla ja
myöhemminkin tulleet virolaiset ammatissaan kohtasivat. Oli antoisaa kuulla
Peeterin täsmällistä ja yksityiskohtiin menevää suomenkielistä kerrontaa noista
ajoista. Peeter muistutti myös, että tuohonkin aikaan ihmiset olivat keskenään
erilaisia, laivaväkeä valvovat ”politrukitkaan” eivät olleet yhdestä puusta
veistettyjä. Hän on äskettäin julkaissut muistelmakirjansa ”AJATUULTE KEERISES.
Peeter Veegen Kaugsõidukapten” (2018).
Lauantai-iltapäivän
aikana tutustuimme kuuluisaan Pärnun kylpyläkaupunkiin, jossa ainakin näin
kesällä tapahtui jatkuvasti. Saimme oppaan, joka pärjäisi
standup-koomikkonakin: historiallisten faktojen sekaan hän tykitti vitsejä
iloksemme. Pärnussa hotellimme oli Viiking Spa, jossa myös nautimme lounaan ja
illallisen.
Sunnuntaiaamuna
12.8. lähdimme bussilla Viljandia kohti. Viljandin-oppaamme Helle keskittyi
historiallisiin tosiasioihin. Tämä Viljandin historialle ja tulevaisuudelle
omistautunut opettaja esitteli meille lyhyessä ajassa kaupunkinsa
mieliinpainuvasti. Grand Hotellissa syödyn lounaan jälkeen bussimme lähti kohti
Tallinnaa ja M/S Megastaria, joka toi meidät illalla takaisin Helsinkiin.
Tulomatkalla
meillä oli mahdollisuus tutustua Mega Starin komentosiltaan. Vahdissa oleva perämies
esitteli aluksen komentosiltaa ja oli mielenkiintoista kuunnella miten asiat
tehdään kun aikataulu on todella kireä.
Alus on kuitenkin suunniteltu
Helsinki-Tallina liikenteeseen ja toimii erittäin hyvin ja laiva pysyy
aikataulussa hyvin, vaikka sitä ei aina uskoisi.
Yhdistys on erittäin
kiitollinen mahdollisuudesta tutustua aluksen komentosiltaan vaikka henkilökunnan
työtahti on erittäin hetkinen.
Koska emme
olleet retkellä Strömsössä, kaksi kommellustakin sattui retken aikana: jo
liikkeelle lähteneestä bussista puuttui menomatkalla yksi retkeläinen ja
paluumatkalla toinen. Tilanteet ratkesivat kuitenkin onnellisesti. Taksi löytyi
nopeasti Tallink Spa -hotellin eteen ja puuttuva retkeläinen saavutti sillä
sovitussa paikassa odottaneen bussin. Paluumatkalla tapahtuneen pysähdyksen
jälkeen puuttui taas yksi retkeläinen, jolloin bussi kääntyi takaisin ja haki
hänet, koska taksin saamisesta tuohon pysähdyspaikkaan ei ollut varmuutta.
Tack vare Eesti Kaptenite club växt vår kunskap om
Estland igen. Denna gång togs resan från Tallinn direkt söderut till Pärnu,
därifrån till Viljandi i öster och slutligen till Tallinn via Türi och Rapla.
21 personer deltog i turnén. 12 medlemmar och 9
parter.
Vi reste från Helsingfors till Tallinn fredag 10 augusti. på
eftermiddagen med M/S Star. Det första mötet med våra värdar på denna utflykt
var en välkommen ceremoni nära Tallinns hamn på Tallink Spa Hotellet samma
kväll, och det var en härlig välkomst fest.
Lördagen 11.8 startade vi med buss mot Pärnu. Under
resan mindes Peeter Veegen de under Ryss
tiden varande arrangemngen , som sjöfarten fick bemöta på 1950 talet och
senare. Det var givande att höra Peeters noggranna och detaljerade
finskspråkiga berättelse om dessa tider. Peeter påminner också om att på den
tiden var folket annorlunda, besättningen
övervakades av en"politrukk" som inte var skärda ur ett träd.
Han har nyligen publicerat sin memoir "AJATUULTE KEERISES. Peeter Veegen
Kaugsõidukapten "(2018).
På lördagseftermiddagen besökte vi den kända Pärnu
spa-staden, där det åtminstone händer ständigt på sommaren. Vi fick en guide
som skulle stå upp till standup komiker, hon blandade skämt med historiska
fakta. I Pärnu var vårt hotell Viiking Spa, där vi också njöt av lunch och middag.
På Söndagmorgon 12.8 startatde vi med buss mot
Viljandi. Vår Viljandin guide Helle fokuserade på historiskt fakta. Denna till
Viljandis historia och framtid hängivna
lärare introducerade oss kort på kort tid till sin stad. Efter att ha ätit
lunch på Grand Hotel, åkte vår buss till Tallinn och M/S Megastar, som förde
oss tillbaka till Helsingfors på kvällen.
På resan tillbaka hade vi tillfälle att bekanta oss
med M/S Mega Stars kommando brygga. Vakthavande styrman förvisade fartygets
commando brygga och det var intresant att hora hur allt görs när tidtabellen
när mycket spänd. Fartyget är dock planerat för Helsingfors-Tallin trafiken och
fungerar mycket bra och fartyget håller tidtabellen mycket väl fast man inte
alltid tror det. Föreningen är mycket tacksam att den fick bejanta sej med
kommando bryggan fast arbetstakten är mycket hektiskt för dem.
Eftersom vi inte var på resa I Strömsö så hade det två
missöden på resan: genast när vi startade fattades en av resenärerna och en
annan på returvägen. Situatunerna löste sej dock lyckligt. En taksi hittades
snabbt framför Tallink-Spa hotellet och den saknade resenären kom till en
överenskommen palts var bussen väntade. Efter ett stopp på returresan fattades
det igen en resenär, och då vände bussen om och sökte honom för det var osäkert
att få en taksi till den platsen.
Yrjö Tiitinen
Översättning
Stig Sundberg
Valokuvia on ottanut Christian Wennerstrand ja Lauri Vuorinen. Lisää kuvia otetaan mielellään vastaan, lähetä kuvat osoitteeseen: vuorinenlauri02@gmail.com
