lauantai 25. maaliskuuta 2017

Suolalihaillallinen 23. Maaliskuuta 2017

Rauman Buffalo Klubi järjesti, ties monennenko kerran, suolalihaillallisen Raumalla, Kiikartorn ravintolassa. Illallisia järjestetään kaksi kertaa vuodessa, kevättalvella ja syksyllä.
Meillä helsinkiläisillä on pysyvä kutsu tulla mukaan. Kiitos tästä mahdollisuudesta koko Buffalo Klubille ja erityisesti puheenjohtaja Pekka Santalalle.

Tällä kertaa Helsingin Laivanpäällikköyhdistyksen jäseniä oli mukana viisi kappaletta. Enemmänkin olisi mahtunut.
Itseoikeutettuina kunniavieraina olivat kaphornarimme B.Hilbert ja Y.Sundqvist. Puheenjohtaja Pekka Santala huomioi heidät tervetulopuheessaan hienosti. Ovathan jäsenemme harvoja vielä elossa olevia, todellisia, suolalihan syöjiä.

Ilta meni leppoisasti hyvän syömisen, juomisen ja seuran parissa. Kiitos raumalaisille kaikesta, järjestelyt olivat ensiluokkaiset ja väkeä oli läsnä runsaasti.

Tapahtumasta löytyy raumalaisen kapteeni Sakari Leinon ottamia valokuvia sivustomme Kuvia osiosta.

PS. Itse olin etuoikeuttu saadessani kyyditä kaphornarimme Raumalle ja takaisin Helsinkiin. Mikä loistava tilaisuus kuulla niitä oikeita merimiestarinoita!




torstai 16. maaliskuuta 2017

Ändring av stadgarna


1.       Föreningens namn och hemort
Föreningens namn är Helsingfors Skeppsbefälhavareförening rf – Helsingin Laivanpäällikköyhdistys ry och dess hemort är Helsingfors stad.

2.       Syfte och verksamhetsformer
Föreningens syfte är att främja säker finsk sjöfart.
Föreningen fullföljer sitt syfte genom att samla  sjökaptener för att diskutera för dem intressanta frågor och arrangera därtill hörande föredrag samt informationsbesök.
Föreningen är såväl finsk- som svenskspråkig.

3.       Medlemmar
En person,  som har genomgått en godkänd sjökaptensutbildning eller innehar sjökaptensbrev kan ansluta sig som medlem i föreningen. Ordinarie medlemmar godkänns av föreningens styrelse på ansökan.  Föreningens ordninarie möte kan på förslag av styrelsen  till hedersmedlem kalla en medlem som  förtjänstfullt verkat inom föreningen eller även en sådan person, som på speciellt inverkat för den finska sjöfartens väl. 

4.       Medlemsavgift
Höstmötet besluter om storleken av medlemmarnas årliga medlemsavgift.

5.       Styrelse
Föreningens angelägenheter sköts av styrelsen till vilken hör  en ordförande och 4-6 andra medlemmar,  som alla  väljes  vid höstmötet. Styrelsens mandattid är ett kalenderår. Styrelsen väljer inom sig en viceordförande samt en sekreterare, en kassör och andra nödvändiga funktionärer. Styrelsen sammanträder på kallelse av ordföranden eller då denna är förhindrad på kallelse av viceordföranden då de anser att det behövs eller då minst hälften av styrelsemedlemmarna så kräver. Styrelsen är beslutför när minst hälften av dess medlemmar, ordföranden eller vice ordföranden medräknade, är närvarande. Omröstningarna avgörs med absolut majoritet. Om rösterna faller jämt, avgör ordförandes röst, vid val avgör emellertid lotten.

6.       Tecknande av föreningens namn
Föreningens namn tecknas av styrelsens ordförande, vice ordförande, sekreterare eller kassör, var för sig.

7.       Räkenskapsperiod
Föreningens räkenskapsperiod omfattar ett kalenderår.

8.       Föreningens möten
Föreningen håller två ordinarie möten om året, vårmötet och höstmötet. Föreningens vårmöte hölls i mars-april och höstmöte i november-december på en av styrelsen närmare fastställd dag. Föreningens andra möten hålls vid behov. Vid föreningens möten har varje medlem en röst. Som mötets beslut gäller, om inte något annat bestäms i stadgarna, den åsikt som har understötts av mer än hälften av de avgivna rösterna. Om rösterna faller jämt, avgör ordförandes röst, vid val avgör emellertid lotten.

9.       Kallelse till föreningens möten
Styrelsen ska sammankalla föreningens möten senast sju dagar före mötet genom att skicka ett kallelsebrev till varje medlem per post eller per e-post.

10.   Ordinarie möten

Vid föreningens vårmöte behandlas följande ärenden:

1.       mötet öppnas
2.       val av mötesordförande, sekreterare, två protokolljusterare och två rösträknare
3.       mötets laglighet och beslutsförhet konstateras
4.       föredragningslistan för mötet godkänns
5.       bokslut, årsberättelse och verksamhetsgranskarnas utlåtande presenteras
6.       beslut fattas om fastställande av bokslut och beviljande av ansvarsfrihet för styrelsen och andra ansvarsskyldiga
7.       övriga i möteskallelsen angivna ärenden
Vid föreningens höstmöte behandlas följande ärenden
1.       mötet öppnas
2.       val av mötesordförande, sekreterare, två protokolljusterare och två rösträknare
3.       mötets laglighet och beslutsförhet konstateras
4.       föredragningslistan för mötet godkänns
5.       verksamhetsplan, budget samt anslutnings- och medlemsavgifternas storlek för följande kalenderår fastställs.
6.       val av styrelseordförande
7.       besluter om antalet övriga styrelsemedlemmar
8.       val av övriga styrelsemedlemmar
9.       val av två verksamhetsgranskare och en suppleant
10.   övriga i möteskallelsen angivna ärenden
Om en föreningsmedlem önskar att ett ärende ska behandlas vid föreningens vår- eller höstmöte skall medlemmen skriftligen meddela detta till styrelsen i så god tid att ärendet kan tas med i möteskallelsen.

11.   Ändring av stadgar och upplösning av förening
Beslut om ändring av stadgarna och om upplösning av föreningen ska fattas vid föreningens möte med minst tre fjärdedelars (3/4) majoritet av de röster som avgetts vid omröstningen. Stadgeändringen eller upplösningen av föreningen ska anges i möteskallelsen. Då föreningen upplöses används föreningens tillgångar för främjande av Finlands sjöfart på ett sådant sätt som bestäms av det möte som fattar beslutet om upplösning. Om föreningen blir upplöst används dess tillgångar för samma ändamål.




Årsmötet 2017


Plats:                                   Handelsgillet, Kaserngatan 23, Helsingfors
Tid:                                      8.3.2017 kl 19.30 – 20.25
Närvarande:                       21 medlemmar. Namnen finns i gästboken

Innan det egentliga årsmötet höll sjökapten, direktör Jarkko Toivola ett föredrag ”Saattohinauksen merkitys tankkeriturvallisuudelle”.( Eskortbogseringens betydelse för tankfartygssäkerheten)

                                        Mötets öppnande.
                                            Föreningens ordförande öppnade mötet kl. 1930.

                                        Mötets laglighet, beslutförhet och godkännande av                                                                föredragningslistan
                      Beslut:          Mötet förklarades lagligen sammankallat och beslutfört.
                      Föredragningslistan godkändes som mötets föredragningslista.

                                        Val av ordförande och sekreterare för årsmötet.
Beslut:         Årsmötet valde Stig Sundberg till ordförande och Matti Aaltonen till                       sekreterare för årsmötet.

                                        Val av protokolljusterare och rösträknare
Beslut:         Årsmötet valde Sven-Erik Nylund och Yngve Sundqvist till
protokolljusterare och rösträknare.

                                        Godkännande av föregående års bokslut och bokföring. (bil. 1)
Kassören Paul Ervast presenterade bokföringen och bokslutet
Beslut:         Årsmötet godkände bokföringen och bokslutet.

                                        Verksamhetetsgranskarnas berättelse  (bil 2)
Björn Sjöman läste upp verksamhetsgranskningsberättelsen
                      Beslut:         Årsmötet noterade verksamhetsgranskningsberättelsen.

                                        Beviljande av ansvarsfrihet för styrelsen och de redovisnings-
                                            skyldiga
Beslut:         Årsmötet beviljade styrelsen och de redovisningsskyldiga        ansvarsfrihet

                                        Fastställande av medlemsavgiften för nästa år
Styrelsen föreslog att medlemsavgiften för år 2017 är 20€.
Beslut:         Årsmötet fastslog att medlemsavgiften för år 2017 är 20€.

                                        Fastställande av sekreterarens arvode
Beslut:         Sekreteraren får fri mat på mötena enligt räkning.


10§                                      Beslut om understöd
Inga ansökningar har inkommit

11§                                      Stadgeförändring. Beslutsärende, första behandlingen. (bil. 3 – 6).
Årsmötet behandlade förslaget till nya stadgar paragraf för paragraf. Eftersom föreningen enligt förslaget skall vara både svensk- och finskspråkig är vartdera stadgeändringsförslaget betydelsefullt.En auktoriserad översättare kommer att göra en språklig granskning innan förslagen sänds till patent och registercentralen för godkännande.
I det svenskspråkiga förslaget gjordes två ändringar.
·5§: …dessa… ändras till  …dess…
·10§: …hen… ändras till …medlemmen…
Beslut:         Vid denna behandling godkändes stadgeförändringsförslaget enhälligt, med de gjorda förändringarna. De rättade stadgeändrings-                förslagen skickas till medlemmarna innan nästa möte.

12§                                      Tidpunkten för årets ordinarie möten
Styrelsen föreslår följande mötestider för 2017.
·16.5.2017 Handelsgillet
·27.9.2017 Handelsgillet
·12.12.2017 Handelsgillet. Mötet är samtidigt höstmöte, förutsatt att                                                   de nya stadgarna är i kraft.
Beslut:         Årsmötet antog de föreslagna mötestiderna

13§                                      Antalet medlemmar för att mötet skall vara beslutfört.
Jan-Erik Dahlberg föreslog att enligt reglerna bör på nästa möte vara minst 4 medlemmar närvarande för att det skall vara beslutfört.
Beslut:         Årsmötet beslöt att minst 4 medlemmar skall vara närvarande.

14§                                      Val av ordförande och styrelsemedlemmar (4 ordinarie och 2
                                            suppleanter)
Styrelsen föreslog att den nuvarande styrelsen fortsätter till årets slut.På höstmötet den 12.12 2017 väljs en ny styrelse om de nya stadgarna är i kraft. Styrelsens sammansättning är:
·Stig Sundberg, ordförande
·Lauri Vuorinen, viceordförande
·Matti Aaltonen, sekreterare
·Paul Ervast, kassör
·Dieter Müntzel, medlem
·Sven-Erik Nylund, suppleant
·Yrjö Tiitinen, suppleant
Beslut:         Årsmötet godkände styrelsens förslag

15§                                      Val av två verksamhetsgranskare och en suppleant
Beslut:         Årsmötet valde följande personer:
·Björn Sjöman, verksamhetsgranskare
·Håkan Sundqvist, verksamhetsgranskare
·Kari Lehtosalo, suppleant för verksamhetsgranskarna

16§                                      Styrelsens förslag till årsberättelse 2016 och verksamhetsplan för                                       2017(bil. 7 - 10)
Årsmötets ordförande presenterade styrelsens förslag till:
·årsberättelse för 2016.
·verksamhetsplan för 2017.
Beslut:         Årsmötet godkände årsberättelsen för 2016 och verksamhetsplanen                       för 2017

17§                                      Förslag till hedersmedlem
Styrelsen föreslår att sjökapten Kari Wallin kallas till föreningens hedersmedlem.
Beslut:         Årsmötet kallade Kari Wallin till hedersmedlem

18§                                      Övriga ärenden
·Årsmötets ordförande påminde om arrangemangen för saltköttskvällen i Raumo. Viceordförande Lauri Vuorinen erbjuder skjuts åt alla som ryms med i hans bil. Man anmäler själv om sitt deltagande till Pekka Santala.
·Priset för pinsserna har höjts till 10€ för att täcka kostnaderna

17§                                      Mötets avslutande
Ordföranden avslutade årsmötet kl. 20.25.

Ordförande
Stig Sundberg

Sekreterare
Matti Aaltonen

Vuorikokous 2017


Paikka:                               Handelsgillet, Kasarminkatu 23, Helsinki
Aika:                                    8.3.2017 klo 19.30 – 20.25
Läsnä:                                 21 jäsentä oli paikalla. Nimet vieraskirjassa.

Ennen varsinaista vuosikokousta merikapteeni, johtaja Jarkko Toivola piti esityksen ”Saattohinauksen merkitys tankkeriturvallisuudelle”.

1§  Kokouksen avaus.
     Yhdistyksen puheenjohtaja avasi vuosikokouksen klo 1930.

2§  Kokouksen laillisuus, päätösvaltaisuus ja esityslistan hyväksyminen
      Päätös:         Kokous todettiin laillisesti kokoon kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.
      Esityslista hyväksyttiin kokouksen asialistaksi.

   Kokouksen puheenjohtajan ja sihteerin valinta
       Päätös:         Vuosikokous valitsi Stig Sundbergin vuosikokouksen puheenjohtajaksi ja hän                kutsui Matti Aaltosen kokouksen sihteeriksi.

    Pöytäkirjan tarkastajien ja ääntenlaskijoiden valinta
        Päätös:         Vuosikokous valitsi Sven-Erik Nylundin ja Yngve Sundqvistin kokouksen pöytäkirjan tarkastajiksi ja ääntenlaskijoiksi.

5§   Edellisen vuoden tilinpidon ja tilinpäätöksen hyväksyminen (liite 1)
       Rahastonhoitaja Paul Ervast esitteli tilinpidon ja tilinpäätöksen
       Päätös:         Vuosikokous hyväksyi tilinpidon ja tilinpäätöksen.

6§   Toiminnantarkastajien lausunto (liite 2)
       Björn Sjöman luki toiminnantarkastajien lausunnon.
       Päätös:         Vuosikokous merkitsi toiminnantarkastuskertomuksen tiedoksi.

7§   Vastuuvapauden myöntäminen hallitukselle ja tilivelvollisille
       Päätös:         Vuosikokous myönsi hallitukselle ja tilivelvollisille vastuuvapauden.

8§    Jäsenmaksun vahvistaminen seuraavalle vuodelle
        Hallitus esitti jäsenmaksuksi vuodelle 2017 20€
        Päätös:         Vuosikokous vahvisti vuoden 2017 jäsenmaksuksi 20€.

9§   Sihteerin palkkion vahvistaminen
       Päätös:         Sihteerin palkkioksi vahvistettiin kokousruokailu laskun mukaan.

10§  Päätös avustusten antamisesta
       Avustusanomuksia ei ole tullut.

11§   Sääntömuutos. Päätösasia, ensimmäinen käsittely (liitteet 3 – 6).
        Vuosikokous käsitteli sääntömuutosehdotuksen pykäläkohtaisesti. Koska yhdistys olisi     sääntömuutosten mukaan sekä suomen- että ruotsinkielinen ovat kumpikin sääntömuutosehdotus merkitseviä. Virallinen kielenkääntäjä tekee kieliopillisen tarkistuksen ennen niiden lähettämistä Patentti- ja rekisterihallituksen hyväksyttäväksi.
Ruotsinkieliseen sääntömuutosehdotukseen tehtiin kaksi muutosta:
1.    5§: …dessa… muotoon …dess…
2.    10§: …hen… muotoon …medlemmen
Päätös:         Sääntömuutosehdotus hyväksyttiin tehdyin muutoksin tässä käsittelyssä yksimielisesti. Korjatut sääntömuutosehdotukset toimitetaan jäsenistölle ennen seuraavaa kokousta.

12§   Yhdistyksen varsinaisten kokousten ajankohdat kuluvana vuonna
                                          Hallitus esitti seuraavia kokousaikoja kaudelle 2017:
·         16.05.2017 Handelsgillet
·         27.09.2017 Handelsgillet
·         12.12.2017 Handelsgillet. Kokous on samalla syyskokous, mikäli uudet säännöt ovat voimassa.
Päätös:         Vuosikokous hyväksyi esitetyt kokousajat.

13§   Päätösvaltaisen kokouksen jäsenmäärä
        Jan-Erik Dahlberg esitti, että sääntöjen mukaan seuraavassa kokouksessa on oltava paikalla 4 jäsentä,   jotta se on päätösvaltainen.
        Päätös:         Vuosikokous päätti, että paikalla on oltava vähintään 4 jäsentä.

14§   Puheenjohtajan ja hallituksen jäsenten valinta (4 varsinaista ja 2 varajäsentä)
Hallitus esitti nykyisen hallituksen jatkamista vuoden 2017 loppuun. Syyskokous 12.12.2017 valitsee uuden hallituksen, jos uudet säännöt ovat voimassa.  Hallituksen kokoonpano:
·         Stig Sundberg, puheenjohtaja
·         Lauri Vuorinen, varapuheenjohtaja
·         Matti Aaltonen, sihteeri
·         Paul Ervast, rahastonhoitaja
·         Dieter Müntzel, jäsen
·         Sven-Erik Nylund, varajäsen
·         Yrjö Tiitinen, varajäsen
Päätös:         Vuosikokous hyväksyi hallituksen esityksen.

15§   Kahden toiminnantarkastajan ja varatoiminnantarkastajan valinta
         Päätös:         Vuosikokous valitsi seuraavat henkilöt tehtäviin:
·         Björn Sjöman, toiminnantarkasta
·         Håkan Sundqvist, toiminnantarkastaja
·         Kari Lehtosalo, varatoiminnantarkastaja

16§   Hallituksen esitykset vuosikertomukseksi 2016 ja toimintasuunnitelmaksi 2017 (liitteet 7 - 10)
         Vuosikokouksen puheenjohtaja esitteli hallituksen esitykset:
·         toimintakertomukseksi vuodelle 2016
·         toimintasuunnitelmaksi vuodelle 2017.
Päätös:         Vuosikokous hyväksyi toimintakertomuksen 2016 ja
toimintasuunnitelman 2017.

17§   Merikapteeni Kari Wallinin kunniajäsenyys.
        Hallitus esittää, että jäsen, merikapteeni Kari Wallin kutsutaan yhdistyksen kunniajäseneksi.
        Päätös:         Vuosikokous kutsui Kari Wallinin kunniajäseneksi.

18§    Muut esille tulevat asiat
         1.    Vuosikokouksen puheenjohtaja muistutti Rauman suolalihaillan järjestelyistä. Varapuheenjohtaja    Lauri Vuorinen tarjoaa kyydin niin monelle kuin autoon mahtuu. Ilmoittautumisen Pekka Santalalle jokainen tekee itse.
         2.    Pinssien hinta on nostettu 10€ kustannusten kattamiseksi.

17§   Kokouksen päättäminen
         Vuosikokouksen puheenjohtaja päätti kokouksen 20.25.

  
Stig Sundberg


Sihteeri
Matti Aaltonen





MEPA




Meillä on mahdollisuus tutustua Mepan uuteen taloon 05.05.2017 kl 13 00  alkaen.  Kestää noin 1 1/2 tuntia. Osoite Linnankatu 3 Helsinki.
Talo on siinä kunnossa että päästään tutustumaan talon asuntoihin.
Ilmoittautumiset 04.05.2017 mennessä     
Stig Sundberg        
p. 040 5944954                                                                                      



Vi har tilfälle att bekanta oss med Mepas nya hus 05.05.2017 med början kl 13 00. Det tar ungefär 1 1/2 timme. Adressen Slotsgatan 3 Helsingfors
Huset är i sådant skick att vi får bekanta oss med hustets bostäder.
Anmälningar före 04.05.2017                   
Stig Sundberg
0405944954