perjantai 28. syyskuuta 2018

Mötesprotokol 19.09.2018

Plats:                                  Handelsgillet
Tid:                                     19.9.2018 klo 18.00 – 20.10
Närvarande:                        21+1 medlemmar deltog, namnen framgår i gästboken

Innan medlemsmötet höll sjökapten Mikael Hilden ett föredrag om kryssningsfartygs verksamheten.

1.                                        Mötets öppnande
Föreningens ordförande öppnade mötet 19:10

2.               Val av mötesordförande och sekreterare
Beslut:         Medlemsmötet valde Stig Sundberg till mötets ordförande och Matti Aaltonen till sekreterare.

3.               Mötets laglinghet  och beslutförhet
Beslut:         Medlemsmötet var lagligt sammakallat och beslutfört

4.               Godkännande av mötets agenda.
Beslut:         Medlemsmötet godkände föredragslistan till mötets agenda.

5.                                 5.             Föreningens sommarutfärd till Estland.
                                                    Resan lyckades bra och de Eestiska värdarana hade igen ordnat allt                       mycket bra. Ochså ekonomiskt lyckades resan bra. Resans totala                           kostnader var 3223,79 €. Förhandbetalning debiterades av deltagaren                     3150 €. Föreningen blev att betala 73,79 €. Föreningen hade berätt sej                   att stöda resan med 400 €,

6.                                 6.             Åbo föreningens 150 års fest 6.6.2018.
                                                    Föreningen var väl representerad vid fästen och överlät föreningens                       standard och frimärken med Åbo förningens logo.10 av Helsingfors                       föreningens medlammar med fruar deltog på festen. Festen var                               mycket lyckad och omkring 50 sjökaptener var vid tillställningen.                         Bilder från tillställningen finns på Föreningens hemsidor

7.               Höstmöte 12.12.2018.
                  Mötet är Föreningens höstmöte och vid tillställningen väljes 2019                          styrelse och ordförande, beslöt styrelsen att inget föredrag hålles.
                  Vi håller mötet och äter julsmörgåsen I lugn och ro
Beslut:         Medlemsmötet godkände styrelsens förslag.
                     
8.                                 8.             Sjösäkerhetspriset (Sea Sunday) överlåtelse.
                                                    År 1997 grundade sjösäkerhetspris (Sea Sunday) överläts i år till                           Europas sjösäkerhets byrås (EMSA) verkställande direktör Markku                       Mylly. Markku Mylly var ochå föreningens kandidat.
Som EMSA:s verkställande direktör har Markku Mylly utvecklat EMSA:s arbete med enhetlig genomförande av EU-lagstiftningen i hela EU. Markku Mylly har varit aktiv för att främja sjösäkerheten under hela sin karriär. Markku Mylly har fungerat som VD för Sjöfartsverket, Hamnörbundets VD, fartygs befälhavare och lots.
Trafik och Kommunikations minister Anne Berner överlät priset. Ordförande deltog I tillställning

9.                                  9.      Dataskydds utredning
            Föreningens dataskyddsrapport på finska och svenska har publicerats på                förenings hemsida. I detta avseende uppfyller föreningen kraven i                          förordningen.
10.                                      
                                    10.      Besök till John Nurminens stiftelse
            Besöket är planert till 03.10.2018 kl 15:00. Vi mötes 15 minuter för                      tillställningen börjar utanför stiftelsen. Besökets värd är samlings-                        experten Lauri Kaira.
            Ett separat meddelande skickades till medlemmarna om besöket.

11.       Besök till NB 515 ”Arctech” Helsingfors varv.
            Besök på varvet NB-515 som byggs på Helsingfors varv kommer att                    vara tillgängligt I månads skiftet November-December klockan 16.00.                  Datum är annu öppet men ordförande uträder saken.

12.        Besök till ESL:s nybygge ms Haaga
             Ordförande har varit i kontakt med rederiet varifrån man berättade att 
            besöket lyckas när fartyget anländer till Finland. Ms Haaga har avgått                  från varvet men ankomsttiden till Finland är ännu öppen.
            ESL är hoppfull att fartyget anländer till Finland före isbeläggningen.

13.       Föreningens uttalande om utkastet till vattenlagen
            Föreningen har tagit ställning till nya vattenlags utkastet om
            definationen om befälhavaren. Under Estlands resan gick Föreningen
            igenom medlem Tiitinens förslag och modifierade det lite. Ordförande
            har skickat Förenningens ståndpunkt punkten till Trafik och
            Kommunkations ministeriet 14.08.2018
            Förslaget i bilagan.

14.                               14.       Föreningens frimärke
                                                Föreningen har beställt ett eget frimärke, avsett endast för                                     medlemmarana och medlemmarna kan beställa det. Föreningen kommer               inte ha stora lager utan frimärkena kommer att beställas enligt                               efterfrågan. Frimärke arkets pris är 24 € och summan inbetalas på                         föreningens konto.

15.        CESMA News
             Styrelsen har beslutat att vice ordförande kommer att skicka en link vari-
             från man kan läsa CESMA News. Nyheterna utkommer 4 gånger I året.
             CESMA News kan endast läsas via linken i framtiden.
             Beslut:         Medlemsmötet godkände styrelsens belsut.

16.                               16.       Besök till Norse Power Ltd
                                                Norse Power gör till fartyg rotorsegel. Ordförande har kommit överens                 med verksällande direktör Tuomas Riski om besöket till bolagets kontor               i Gräsviken 16.1.2019 kl 13:00.
                                               Beslut:         Viceordföarnde medelar noggrannare information och                                    anmälningen med medlemsbrev.

17.                                 17.     Andra ärenden
             Viceordförande medelade att Rauma föreningens saltkött middag är                       07.11.2018 kl 18:00 i Raumo. Helsingfors föreningens medlemmar är                   välkomana

18.                                      Mötets avlsutande
                                           Ordförande avslutade mötet kl. 20.10 


Ordförande Stig Sundberg 
Sekreterare Matti Aaltonen







sunnuntai 23. syyskuuta 2018

Förenings stämpel - Yhdistyksen postimerkki



Alla olevasta linkistä pääsee katsomaan yhdistyksen postimerkkin kuvaa.
Merkkejä on mahdollisuus tilata Puheenjohtaja Stig Sundbergiltä, minimi tilaus on yksi (1) arkki, eli kymmenen merkkiä, hinta 24,00€/arkki



Förenings stämpel - Yhdistyksen postimerkki





keskiviikko 19. syyskuuta 2018

Suolalihaillallinen 07.11.2018 Rauma

Tervehdys
Ohessa kutsu Raumalla järjestettäville suolalihaillallisille:

Tervehdys arvon buffalot!

Ollaanpa kerrankin niin ajoissa liikkeellä, että kalenteriin ei ole vielä liikaa kerinnyt ”esteitä” ilmaantumaan.
Eli syksyn suolalihaillallinen avec on päätetty pitää ke 07.11.2018 klo 1800 - ja paikkana vanha tuttu ja tasokas ravintola Kiikartorni.
Kutsu menee myös niin Helsingin, Turun kuin myös Tampereen veljesklubeille.  Ja koska paikkaluku on rajoitettu, niin vain 60 ensin ilmoittautunutta mahtuu mukaan.
Että nyt siis hyvissä ajoin mietintämyssy päähän ja ”hallitus”-neuvottelut käyntiin.

Asiaan palataan tarkemmin tiedoin myöhemmin.  Tai sen verran voi tietenkin jo nyt valaista, että illallisen hinta on vaatimattomat 25€ sisältäen alku-, pää- ja jälkiruoan.
Ja tällä kertaa pääruokana taas edellisen biffi-korvikkeen jälkeen hyväksi koettu punainen suolaliha.  Juomat jokainen valitsee ja maksaa itse.

Syysterveisin
Buffalo-Pekka


Eli jokainen hoitaa kulkemisensa sekä mahdollisen majoittautumisen ihan itse.





tiistai 11. syyskuuta 2018

Sea Sunday 07.09.2018


07.09.2018

Vuonna 1997 perustettu Merenkulun turvallisuuspalkinto (Sea Sunday) luovutettiin tänä vuonna Euroopan meriturvallisuusviraston (EMSA) pääjohtaja, merenkulkuneuvos Markku Myllylle. 
EMSA:n pääjohtajana Markku Mylly on kehittänyt EMSA:n työtä EU-lainsäädännön yhtenäisessä toimeenpanossa koko EU:n tasolla. 
Markku Mylly on toiminut merenkulun turvallisuuden edistäjänä koko työuransa. Hän on toiminut myös Merenkulkulaitoksen pääjohtajana, Satamaliiton toimitusjohtajana, päällikkönä ja luotsina. 
Liikenne ja viestintäministeri Anne Berner luovutti palkinnon ja Puheenjohtaja osallistui tilaisuuteen. Markku Mylly oli myös HLY:n hallituksen ehdokas. Tilaisuus järjestettiin Trafin auditoriossa Kumpulantie 9.


07.09.2018

1997 grundade sjösäkerhetspriset (sea Sunday) överlåtes i år till Europas sjösäkerhets byrås (EMSA) verkställande direktör sjöfartsrådet Markku Mylly. Som EMSAs verkställande direktör har Markku Mylly utvecklat EMSA: s arbete med enhetligt genomförande av EU-lagstiftning i hela EU. Markku Mylly har varit aktiv för att främja sjösäkerheten under hela sin karriär. Han har också fungerat som VD för sjöfartsverket, hamnchef, befelhavare och lots. Transport och kommunikationsminister Anne Berner överlät priset och ordförande deltar i ceremonin. Markku Mylly var ochså HSF:s kandidat till priset. Tillställningen ordnades i Trafis lokaliteter Kumpulantie 9.
  
Stig Sundberg


Linkki valokuviin



keskiviikko 5. syyskuuta 2018

Jäsenkokous 19.09.18 klo 18:00 Gillet / Asialista



Paikka:                               Handels gillet
Aika:                                    19.09.2018 kl 18:00
Läsnä:                                                                           

Ennen jäsenkokousta Merikapteeni Mikael Hilden pitää esitelmän risteilylaivatoiminnasta

1.                   Kokouksen avaus.

2.                   Valitaan kokouksen puheenjohtaja, ja sihteeri.

3.                   Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus.

4.                   Hyväksytään kokouksen työjärjestys

5.                   Yhdistyksen kesäretki Viroon. Matka onnistui hyvin ja meidän virolaiset isännät olivat taas järjestäneet kaikki todella hyvin. Taloudellisesti matka meni hyvin. Kokonaiskustannukset olivat 3223,79 €. Ennakkomaksu osallistujilta oli 3150 €. Yhdistyksen maksettavaksi jäi 73,79 €. Budjetoitu 400 €.

6.                   Turun yhdistyksen 150 v juhla 06.06.2018. Yhdistys oli hyvin edustettu juhlissa ja luovutettiin yhdistyksen viiri sekä heidän logolla varustettu postimerkki arkki. 10 HLY:n jäsentä osallistuivat vaimoineen juhlaan. Juhla oli erittäin onnistunut ja noin 50 merikapteenia samassa tilaisuudessa on aika hyvä saavutus.

7.                   Syyskokous 12.12.2018. Koska kokous on Yhdistyksen Syyskokous ja valitaan 2019 vuoden hallitus sekä puheenjohtaja hallitus päätti että ei pidetä mitään esitelmiä. Pidetään kokous rauhassa ja syödään rauhassa.

8.                   1997 perustettu Merenkulun turvallisuuspalkinto (Sea Sunday)luovutettiin tänä vuonna Euroopan meriturvallisuusviraston (EMSA) pääjohtaja, merenkulkuneuvos Markku Myllylle. EMSA:n pääjohtajana Markku Mylly on kehittänyt EMSA:n työtä EU-lainsäädännön yhtenäisessä toimeenpanossa koko EU:n tasolla. Markku Mylly on toiminut merenkulun turvallisuuden edistäjänä koko työuransa. Hän on toiminut myös Merenkulkulaitoksen pääjohtajana, Satamaliiton toimitusjohtajana, merikapteenina ja luotsina. Liikenne ja Viestintä Ministeri Anne Berner luovutti palkinnon ja Puheenjohtaja osallistuu tilaisuuteen. Markku Mylly oli myös HLY:n hallituksen ehdokas.

9.                   Yhdistyksen kotisuvuille laitettu tietosuojaselostus sekä Suomen- että Ruotsinkielellä ja näin olleen yhdistys täyttää lain asettamat vaatimukset.

10.                 03.10.2018 kl 15:00 on sovittu John Nurmisen vierailu. Vierailun isäntänä toimii kokoelma asiantuntija Lauri Kaira. Erillinen tiedote vierailusta lähetetty jäsenille.

11.                 Vierailu Helsingin telakalla rakennettavaan kaasutankkeriin NB-515 ”Arctech” on mahdollista Marras/Joulukuun vaihteessa kl 16:00. Pvm vielä auki, mutta saadaan myöhemmin.

12.                 ESL:n uuden laivan vierailu kunhan se saapuu Suomeen. Puheenjohtaja on ollut yhteydessä varustamoon ja sieltä ilmoitettiin että vierailu onnistuu. Vierailu järjestetään sitten kun laiva saapuu Suomeen ja ESL olivat toiveikkaita että lava saapuu Suomeen ennen jäitten tuloa. M/S Haaga on lähtenyt telakalta ja  koska se saapuu Suomeen on vielä auki.

13.                 HLY on ottanut kantaa uuden Vesiliikenne lain päällikön määrittelemisestä. Puheenjohtaja lähettänyt Liikenne ja Viestintä ministeriölle:lle  yhdistyksen ehdotus päällikön määrittelemisestä. Yhdistys kävi Viron matkan aikana läpi Yrjö Tiitisen ehdotus ja sitä hiukan korjattiin. Lähetetty 14.08.18. Ehdotus liitteenä.

14.                 Yhdistys on tilannut oman postimerkin ja jäsenet ovat voineet tilata sitä. Yhdistys ei tule pitämään suuria varastoja vaan tilataan kysynnän ja tarpeen mukaan. Postimerkki arkin hinta jäsenille 24 € arkilta ja maksetaan yhdistyksen tilille.

15.                 Hallitus päättänyt että Lauri jakaa jäsenille linkin millä pääsee lukemaan CESMA news. Uutiset ilmestyvät 4 kertaa vuodessa. Uutiset ainoastaan luettavissa linkistä.

16.                 Muut asiat.

                      
                                                                 Hallitus
* * * *




Medlemsmöte 19.09.18 kl 18:00 Gillet / Agenda




Plats:                                  Handels gillet
Tid:                                     19.09.2018 kl 18:00
Närvarande::                                                                 

Före medlemsmötet håller sjökapten Mikael Hilden en föreläsning om kryssningsfartygsverksamheten

1.                   Öppnande av mötet.

2.                   Val av mötesordförande, sekreterare, två protokoll justerare och två rösträknare

3.                   Mötets laglighet och beslutsförhet konstateras.

4.                   Föredragslistan för mötet godkännes

5.                   Föreningens sommarresa till Estland.Resan lyckades mycket väl och våra Estnislka värdar hade ordanat allt mycket bra igen. 
Ekonomiskt gick resan bra. Den totala kostnaden var 3223,79 €. Förskottsbetalning från deltagarna var 3150 euro. Föreningen betalade 73,79 euro. Budgeterat 400 euro.

6.                   Åbo föreningens 150 års fest 06.06.2018. Föreningen var väl representerad och vi överlät förenigens standard och ett frimärke med deras logo 10 HSF:s medlemmar deltog i festen med sina fruar. Festen var mycket lyckad och cirka 50 sjökaptener vid samma evenemang är en ganska bra prestation.

7.                   Höstmöte 12.12.2018. Eftersom mötet är Föreningens Höstmöte
och vi väljer 2019 styrelse och ordförande. 
Styrelsen beslöt att inget föredrag hålles. Vi håller motet i lungn och ro och äter i lugn och ro.

8.                   1997 grundade sjösäkerhetspriset (sea Sunday) överlåtes i år till Europas sjösäkerhets byrås (EMSA) verkställande direktör sjöfartsrådet Markku Mylly. Som EMSAs verkställande direktör har Markku Mylly utvecklat EMSA: s arbete med enhetligt genomförande av EU-lagstiftning i hela EU. Markku Mylly har varit aktiv för att främja sjösäkerheten under hela sin karriär. Han har också fungerat som VD för sjöfartsverket, hamnchef, Sjökapten och lots. Transport och kommunikationsminister Anne Berner överlät priset och ordförande deltar i ceremonin. Markku Mylly var ochså HSF:s kandidat till priset.

9.                   Dataskyddsrapporten är insatt på Föreningens hemsidor, både på finska och svenska, och därmed uppföljer föreningen kraven I lagen.

10.            03.10.2018 kl 15:00 är besöket till John Nurminens fond. Besökets värd är samlings-experten Lauri Kaira. Separat informationsbrev av besöket skickat till medlemmarna.

11.             Besök till Helsingfors varvet till den under byggnad varande gastankern NB 515 “Arctech”  är möjligt I månadsskiftet November/December kl 16:00. Datumet är ännuöppet men det får vi senare.  

12              Besök till ESL:s nya fartyg när det anländer till Finland. Ordförande har varit I kontakt rederiet och de informerade att besöket arrangeras. Besöket arrangeras sedan när fartyget anländer till Finland, och ESL var hoppfulla att fartyget anländer till Finalnd före isbeläggningen. M/S Haaga har avgått från varvet och när det anländer till Finland är ännu öppet.

13.             HSF har tagit ställning till den nya vattenlagen om hur man skall definiera befälhavaren.
                  Ordförande har skickat till Trafik och Kommunikations ministeriet HSF:s förslag om hur man skall definiera befälhavaren. Under resan till Estland gick föreningen igenom Yrjö Tiitinens förslag som lite justerades. Förslaget skickades 14.08.2018. Förslaget I bilagan.

14.            Föreninegen har beställt ett eget frimärke och medlemmarna har kunnat beställa det. Föreningen kommer inte att inneha stora lager utan frimärket beställes efter förfrågning och behov. Priset 24 € per ark och betals in på föreningens konto.

15.             Styrelsen har beslutat att Lauri kommer att skicka ut en link för att läsa CESMA-nyheterna. Nyheterna utkommer 4 gånger I året. Nyheterna kan endast läsas via linken.

16.             Andra ärenden.




                                                                 Styrelsen




Helsingin Laivanpäällikköyhdistys ry                            LAUSUNTO

Liikenne- ja Viestintäministeriö

HELSINGIN LAIVANPÄÄLLIKKÖYHDISTYKSEN LAUSUNTO LUONNOKSESTA HALLITUKSEN ESITYKSEKSI VESILIIKENNELAIKSI JA ERÄIKSI SIIHEN LIITTYVIKSI LAEIKSI (LVM 1832/03/2016)

Helsingin Laivanpäällikköyhdistys ry pitää tarpeellisena luonnoksessa ehdotettua huviveneen päällikköä koskevaa sääntelyä.
Esitysluonnoksen 6 § 2 momentissa ehdotetun päällikön määritelmän pitäisi kuitenkin olla luonnoksessa esitettyä yksiselitteisempi.
Myös päällikön määritelmälle luontevampi paikka olisi esitysluonnoksen 3 §, jossa muutkin määritelmät ovat.

Päällikön määritelmä voisi yksinkertaisesti perustua ohjailusta päättävään henkilöön. Tämä tarkoittaisi tietysti sitä, että myös ”ohjailu” olisi määriteltävä.

Helsingin Laivanpäällikköyhdistys ehdottaa, että esitysluonnoksen 6 § 2 momentti korvattaisiin lisäämällä seuraavat kaksi kohtaa Määritelmät-pykälään (3 §): 17) ohjailulla vesikulkuneuvon kulkuun vaikuttavia toimenpiteitä;
18) päälliköllä henkilöä, joka päättää vesikulkuneuvon ohjailusta ja vastaa sen turvallisuudesta.

Helsingfors Skeppsbefälhavareförening rf – Helsingin Laivanpäällikköyhdistys ry

Puheenjohtaja Stig Sundberg Vehnäkuja 4, 06400 Porvoo Puh. 040 594 4954 sähköposti: stig.sundberg@pp1.inet.fi

Helsingfors Skeppsbefälhavareförening rf – Helsingin Laivanpäällikköyhdistys ry on perustettu 1875. Yhdistys on sekä suomen- että ruotsinkielinen. Yhdistys on Confederation of European Shipmasters´ Associations -järjestön tarkkailijajäsen.